略過產品資訊
1 / 11

WDH

長崎波佐見町 [線香爐] 優雅香薰 格調驅蚊

定價 HK$680
定價 售價 HK$680
銷售額 售罄
內含稅金。 結帳時計算運費

⚠️注意

本商品不會在9月12日的LIVE播出前發貨。

商品會在LIVE後的7至14日之間開始發貨。

線香 - 自古以來就與日本人的生活息息相關,由驅蟲到香熏用途、熏香文化從平安時代開始一直傳承至今,深深植根於人們的生活中。

隨著時間的推移,為此目的所必需的香爐也因而盛行。

這個由擁有 400 多年曆史的陶器產區長崎縣波佐見町工匠精心製作的線香爐,分別有型格的啞黑色或柔和典雅的白釉色,可以融入不同風格的家居,營造高品質的空間。

雖然是陶器卻由於其輕考的設計,亦推薦帶去露營,使用如此有格調的蚊香爐,蚊蟲亦不敢埋身。

 

  • 真田紐

「真田紐」據說來自於戰國軍閥真田幸村的父親真田正幸。這種不易拉伸,堅固耐用的扁平繩子自古以來就被用於盔甲裝飾、和服腰帶、茶具等重要物品,作為傳統工藝具有很高的價值。


  • 桐木箱

桐木自古以來就被尊為吉祥樹,能帶來幸福。

桐木難以燃燒,且含有抗蟲和抗腐蝕的成分,多年來一直被用作制作存放古董和藝術品的盒子材料。另外,由於伸縮率小,偏差小,因此受外界溫度和濕度的影響較小,適合長期存放和保存貴重物品。


【生產】日本長崎縣波佐見町

【尺寸】香爐:Φ140 x H75mm / 不可燃玻璃棉:Φ125 x H5mm x 2 /

               桐木箱:W165×D165×H110mm

【材料】香爐:瓷器 / 不燃墊:玻璃棉 / 箱:桐木 

【配件】2張不可燃玻璃棉

  日本製

***************以下為日文原文***************

400年以上の歴史を誇る焼物の産地、長崎県波佐見町の職人によってーっーっ丁寧に作られています。

古くから日本人の生活と密接な関係にある「香・こう、かおり・」。
平安時代より始まったとされる、薰香(くんこう)、聞香(もっこう)といった香りを楽しむことから、防虫、加香(かこう)といった実用的なものまで、現代においても香の文化は継承され、幅広く人々の生活に根付いています。
その際に必要となる香炉においても、時とともに様々な素材、形状が作られています。

この線香炉は、蓋に花びら、つまみには願いが叶うとされる宝珠をイメージしています。透明感のあるうっすらと色が浮か」:釉薬のものや重厚感のあるマットな仕上がりの釉薬のもの、その佇まいは、どんな場所にも溶け込み、上質な空間を演出します。

お好みのお香を使用し、空間に香りを漂わせ、安らぎの時間を過ごす。
また、夏には付属の不燃マットを使用し、日本の夏の風物詩である「蚊取り」の線香炉としてお使い頂ければ、どこか懐かしさを感じます。

立ちのばる煙や香りを感じながら、忙しない日常を忘れ、香りのある生活をお愉しみください

 

●真田紐
戦国武将 真田幸村の父 昌幸が「強くて丈夫な紐」として愛用していたことからその名が付いたと言われています。伸びにくく、太い木綿糸で縦糸と横糸で織り上げられた平たく狭い袋状の伝統工芸品として貴重な紐。
その昔から刀の下げ緒や甲冑の装飾、着物の帯留め、茶道具の桐箱の紐など大切なものを留める紐として使われてきました。

●桐箱
博物館や美術館の収蔵品の修復を手がけている職人によって作られています。古くから縁起が良い、幸福をもたらす木として尊ばれています。
その性質は燃えにくく、発火点が約400℃以上と言われ、火事や水害で桐箪笥の衣類や大切なものが無事だった話しもあります。
さらに防虫や腐食に強い成分が含まれている為、骨董品や美術品などを入れる箱として長年用いられています。

また伸長率、収縮率が小さく狂いが少ない為、気密性の高い外気温度、湿度に影響されにくく日本の四季でも大切なものを長期保管、保存することに適しています。

【生産】
日本 長崎県波佐見町

【サイズ】
線香炉:Φ140×H75mm 不燃マット:Φ125×H5mm×2
桐箱:W165×D165×H110mm

【素材】
線香炉:磁器 不燃マット:グラスウール
桐箱:桐 真田紐

【付属品】
不燃マット(グラスウール)2枚
※蚊取り線香、お香、香炉灰は付属されておりません。

Be the first one !