略過產品資訊
1 / 8

NAGAE+

越前和紙風 高貴時尚 百搭款 牛皮 旅行小手袋(銀)/ TIN BREATH Travel Purse (Silver)

定價 HK$2,285
定價 售價 HK$2,285
銷售額 售罄
內含稅金。 結帳時計算運費

 本商品現貨發售。下單後3個工作天發貨。

「NAGAE+」是由位於以金屬加工技術聞名的富山縣高岡市、擁有60多年歷史的「NAGAE」於2015年創立,以日本技術融合現代設計推出一系列創新的飾品品牌。

結合兵庫縣的皮革工匠的箔壓花牛皮,以及香川縣的縫紉工匠的精湛技術製成的皮革系列ーーNAGAE+。 將箔紙混入牛皮中,「TIN BREATH」這款小手袋將越前和紙的質感通過褶皺呈現出來。 這款小手袋的小巧輕便,簡單、優雅設計,無論日常使用或出席特別場合都非常匹配。


【酒精消毒劑對皮革製品的影響】

皮革表面的漆膜可能會脫落,導致變色。

・請勿用濕紙巾或酒精消毒劑擦拭。

・請勿直接噴灑酒精液。

・用酒精消毒雙手後,等雙手完全乾燥後再觸摸皮革製品。

・請勿將皮革製品放置在酒精消毒劑附近。


【產品信息】

外尺寸:W236 x D106 x H24 mm(背帶)735 mm

重量:184g

材質:和牛皮、聚氨酯、棉

日本製造


【關於產品】

本產品是使用天然皮革,充分利用皮革的原始質感進行加工的產品。由於材料的性質,皮革表面在一定時間後可能會開裂或剝落。


【使用注意事項】

・請勿讓產品被雨水或汗水弄濕。它可能會導致污漬、變色和發霉。

・在使用過程中,由於摩擦或指甲接觸,皮革表面可能會變色或箔片可能會剝落。

・如果本產品損壞、變形或無法正常工作,請勿使用。

・如果長時間放置在陽光直射或電燈等光照的地方,顏色會發生變化或褪色。此外,將皮革留在或存放在炎熱的地方會導致皮革變硬和變質。存放時,請將其存放在通風良好、不受陽光直射、溫度和濕度不升高的地方。


【護理方法】

(1)用乾布擦去輕微的污漬。對於油性污漬和強污漬,請閱讀您日常使用的皮革產品護理產品的注意事項。 《使用前請先在不顯眼的部份測試》

(2)皮革是一種會呼吸的材料。我們建議您將其存放在密閉狀態或定期在通風良好的陰涼處晾乾。

* 切勿使用汽油和稀釋劑等酒精類溶劑。


***************以下為日文原文***************

【NAGAE+(ナガエプリュス)とは?】

ナガエプリュスは、金属加工技術で名高い富山県高岡市で60年以上前に創業した ナガエが母体となり、2015年に立ち上げられたブランド。

日本の技術と現代的なデザインを融合させ、新しい感覚のアイテムを提案しています。

 兵庫県の革職人が牛革に箔を型押し、香川県の縫製職人の繊細な技術を施したレザーシリーズ。牛革に箔を馴染ませ、TIN BREATHの越前和紙のテクスチャーをしわ加工により表現しました。使い込んでいくうちに徐々に箔がかすれ、味わいのある表情に変化していきます。コンパクトでありながら銀行手帳やスマホ、ペン、カード類等の必要最低限のアイテムを持ち運べます。マチも広がり収納力が増したReady to go Purseは軽くてシンプルで上品、使い心地もよく、普段使いにもお出かけにも合わせやすいデザインです。


【アルコール除菌液が革製品に与える影響】
革製品は非常に繊細です。
・ウエットティッシュやアルコール除菌液での拭きとりをしないでください。
・アルコール液を直接噴射することはしないでください。
・アルコールで手指除菌後は、完全に乾燥するまで革製品には触れないでください。
・革製品をアルコール除菌液の近くに置かないでください。
革表面の塗装膜が剥がれて、変色の原因になります。


【商品情報】
外寸:W236×D106×H24mm (ストラップ)735mm
重量:184g
素材:牛革、ポリウレタン
日本製

【表面】
材質:牛革 
加工:金属箔

【内側】
材質:コットン、ポリウレタン


【製品について】
本品は天然皮革を使用し皮革本来の風合いを活かす加工をした製品です。素材の性質上、一定期間を過ぎると皮革表面にひび割れや剥がれが起きる場合があります。


【ご使用上の注意】
・雨や汗などで濡れた状態のまま放置しないでください。シミが出来たり色落ち、カビ発生の原因になります。衣服への色移りには特にご注意ください。
・ご使用での摩擦や爪当たりなどで、革面の色落ち・箔剥がれが起こる場合があります。
・ファスナーへは無理な力をかけず、開閉してください。
・ 破損、変形、正常な機能をしない場合には、本品の使用はやめてください。
・長時間にわたり直射日光や電灯等の光に当たる場所に放置しますと変退色いたします。また、温度の高いところへの放置や保管は革の硬化、変質を引き起こします。保管時は、直射日光が当たらず、温度・湿度が高くならない通気性のよい所に保管してください。
※その他詳しい内容については製品同梱の取扱説明書をお読みください。


【お手入れ方法】
(1) 軽い汚れは、乾いた布でから拭きしてください。油性の汚れや強い汚れは、日ごろお使いの皮革製品お手入れ用品に記載されている、ご使用上の注意をお読みになり使用してください。《一度、目立たないところで試してからお使いください。》
(2) 革は呼吸している素材です。なるべく密閉しない状態で保管するか、定期的に風通しのよいところで日陰干しすることをおすすめします。
※ベンジン、シンナーなどアルコール系の溶剤は、絶対に使用しないでください。


※商品画像は、ご使用のモニター環境により、実際の色味と異なる場合もございます。
※個体差がございます。あらかじめご了承ください。

Be the first one !