【未成年切勿飲酒】

【切勿酒後駕駛】

⚠️注意

此商品只限香港地區購買

此商品將於4月中旬開始安排取貨

「根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類」

”Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

建議閣下選取荔枝角自取，抱歉如因香港本地物流公司運輸做成的損毀，無法受理更換、賠償。

 

這套“LAST”系列禮品裝包含『MODEST』及『ELEGANT』 2款精釀Gin酒。

 -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  - 產品詳情 -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  - 

Ethical Spirit Craft Gin LAST MODEST

這是精釀Gin酒“LAST系列”的第1彈，它使用了位於鳥取縣的清酒釀造廠Chiyomusubi Sake Brewery蒸餾的酒糟，通過重新利用釀酒過程中被丟棄的酒糟制成。

包含 6 種植物成分, 最大限度地發揮酒糟的潛力的精釀Gin酒。

其清爽的味道來自於清酒酒糟，配以生薑和杜松子的香氣，其特點是味道濃郁，易於入口。

• 在世界上最有認受性之一的賽事「The Gin Masters 2020」中取得金獎
• 榮獲「IWSC 2021」銅獎

【 產品資料 】

內容量：200mL

類型：烈酒

酒精含量：43%

建議飲用方式 : 搭配蘇打水或 Tonic water

原料：鳥取縣燒酒、杜松子、生薑、香菜籽、檸檬皮、當歸、肉桂

Ethical Spirit Craft Gin LAST ELEGANT 

這是精釀Gin酒“LAST系列”的第2彈，一種具有“香水般”香味的精釀Gin酒，在歐洲廣受好評。

它使用了位於鳥取縣的清酒釀造廠Chiyomusubi Sake Brewery蒸餾的酒糟，通過重新利用釀酒過程中被丟棄的酒糟制成。

薰衣草的花香、加上粉紅胡椒、小豆蔻和花椒的辛辣營造出獨特的香氣。

適合作為治愈一天的疲勞的一種清爽的飲料享用。

在被譽為全球最負盛名的賽事之一的IWSC 2021上，從全球1000多件參賽作品中僅選出9件，斬獲最高金獎“Gold Outstanding”。

在 2021 年世界金酒獎 (WGA) 上，威士忌行業最負盛名的比賽 WWA 的金酒類別獲得了授予每個國家類別中最佳產品的最高獎項“Country Winner”。

【 產品資料 】

內容量：200mL

類型：烈酒

酒精含量：47%

建議飲用方式 : 搭配蘇打水

原料：鳥取縣燒酒、杜松子、洛神花茶（洛神花）、粉紅胡椒、芫荽籽、薰衣草、小荳蔻、生薑、肉桂、青檸葉、花椒

*一個量化原材料、生產和銷售過程中的二氧化碳排放量比傳統產品可減少多少的分數。

CO2排放量　：

由乙醇製成的杜松子酒　：667gCO2e

由回收的清酒酒糟製成的杜松子酒　：523gCO2e

 

***************以下為日文原文***************

セット内容

エシカル・スピリッツ初シリーズであるLASTの、

・LAST EPISODE 0 -MODEST- 200ml

・LAST EPISODE 0 -ELEGANT- 200ml

の二種類がギフトラッピングされたセット。

LAST EPISODE 0 -ELEGANT-は、

世界で最も権威ある品評会のひとつとして知られる「IWSC 2021」において世界1000以上のエントリーから9つのみ選定された最高金賞「Gold Outstanding」を受賞。

 

--------------------------商品詳細---------------------------

・LAST EPISODE 0 -MODEST- 200ml

ストーリー

日本酒造りの過程で廃棄されてきた酒粕をリユースして作るクラフトジン「LASTシリーズ」の第一弾となる商品。 鳥取県に構える酒蔵＜千代むすび酒造＞が蒸留した酒粕を使用しています。

風味

6種類のボタニカルを使い、酒粕のポテンシャルを最大限引き出したクラフトジン。

酒粕由来の爽やかさが生姜とジュニパーベリーの香りに支えられたドライジンであり、しっかりとした味わいと飲みやすさが特徴です。

Current batch

現在は2nd batchの販売を行っています。

おすすめの飲み方

ソーダ割やトニック割。

レモンサワーのように飲むのもおすすめ！

製品スペック

種類：スピリッツ
アルコール分 : 43％
原材料 : 粕取り焼酎(鳥取県)、ジュニパーベリー、生姜、コリアンダーシード、レモンピール、アンジェリカ、シナモン

受賞歴

• 世界で最も権威ある品評会のひとつとして知られる「The Gin Masters 2020」において金賞を受賞
• 「IWSC 2021」において銅賞を受賞

 

デカボスコア21%*
*原材料や製造・流通過程で排出されるCO2量を従来のものと比較し、どれだけ減らせるか数値化したスコア

	エチルアルコールから造ったジン	廃棄予定の酒粕をUpcycleして造ったエシカルジン
CO2排出量	667gCO2e	523gCO2e

 

・LAST EPISODE 0 -ELEGANT- 200ml

ストーリー

日本酒造りの過程で廃棄されてきた酒粕をリユースして作るクラフトジン「LASTシリーズ」の第二弾となる商品。 鳥取県に構える酒蔵＜千代むすび酒造＞が蒸留した酒粕を使用しています。

風味

本場ヨーロッパで絶賛された「香水のような」香りを持つクラフトジン。

ラベンダーに代表されるフローラルな香りとピンクペッパーやカルダモン、そして花椒のスパイシーさが唯一無二のアロマを織りなします。

Current batch

現在は3rd batchの販売を行っています。

おすすめの飲み方

ソーダ割。
一日の疲れを癒す１杯としてぜひお楽しみください。

製品スペック

種類：スピリッツ
アルコール分：47％
原材料：粕取り焼酎(鳥取県)、ジュニパーベリー、ハイビスカスティー（ローゼル）、ピンクペッパー、コリアンダーシード、ラベンダー、カルダモン、生姜、シナモン、カフィアライムリーフ、花椒

受賞歴

 

世界で最も権威ある品評会のひとつとして知られる「IWSC 2021」において世界1000以上のエントリーから9つのみ選定された最高金賞「Gold Outstanding」を受賞。

ウイスキー業界で最も権威のある品評会WWAのジン部門「World Gin Awards 2021」（WGA）にて、国別カテゴリーで最も優れている商品に贈られる最高賞「Country Winner」を受賞

 

デカボスコア21%*
*原材料や製造・流通過程で排出されるCO2量を従来のものと比較し、どれだけ減らせるか数値化したスコア

	エチルアルコールから造ったジン	廃棄予定の酒粕をUpcycleして造ったエシカルジン
CO2排出量	667gCO2e	523gCO2e

 

ーーーーーーーーーーーーーーー

シチュエーション

いつもお世話になっている方に日頃の感謝を伝えてみませんか。ぜひ大切な方への特別なギフトとして、ご利用ください。