略過產品資訊
1 / 14

株式会社中野

越前漆器“URUSHI POKETLE”不銹鋼瓶

定價 HK$468
定價 售價 HK$468
銷售額 售罄
內含稅金。 結帳時計算運費
pattern
Colour

⚠️注意

本商品不會在12月12日的LIVE播出前發貨。

商品會在LIVE後的7至14日之間開始發貨。

 

越前漆器是福井縣擁有約 1500 年歷史的傳統工藝品,。

而創業90年中野株式会社主力於製作越前漆器,當中以茶具為主。

“URUSHI POKETLE”不銹鋼瓶

這是與 POKETLE 公司合作推出的產品,以120 毫升的小瓶裝大受歡迎。有別於一般的不銹鋼瓶,URUSHI POKETLE帶給你漆的溫潤質感。

濕度高時“乾燥”的天然材料

漆由一種叫做漆酚的物質組成,它會與水分發生反應並變硬。每天早上,工匠們一邊感受濕度和溫度,一邊仔細調整配方。

十分推薦用於短途散步或在辦公室工作的OL。纖細的設計使它在你的包里不會佔用空間,也能為辦公桌上添上一絲和風氣色。


  - -圖案 - -

波兎 (波兔)

兔又為月神,繞浪飛翔的樣子象徵著飛躍,據說能給子孫帶來繁榮和繁衍。 

|子孫興旺|安心宅家|五穀豐登|

蜘蛛の巣 (蜘蛛網)

如果早上有蜘蛛降臨,就會等到想等待的人到來。蜘蛛網是吉祥的傳統圖案之一、是好運的預兆,據說會帶來幸福和財富。 

|生意興隆|財運提升|婚介|

瓢箪 (葫蘆)

六葫蘆代表無病。葫蘆因為種子多而有子孫興旺之意。此外,仙鶴與物體的糾纏使其成為生意興隆的的象征和幸運的圖案。 

|子孫興旺|無病健康|生意興隆|

日月

它們是萬物的象徵,太陽代表天照大神,月亮代表月讀。誕生於日本古代自然崇拜的傳統吉祥圖案。

飛鶴

據說鶴能活一千年,象徵著長壽和繁榮。是日本人自古以來喜愛的圖案之一。

|夫妻幸福|長壽|幸福生活|

商品詳情 :

顏色 : 紅色 / 黑色

規格 : 容量 - 120毫升

保溫 : 43℃或以上 / 12℃或以下 - 6小時

尺寸 : 約高143mm x 寬43mm , 口部直徑約31毫米


使用注意事項

1.請避免長時間浸泡在水中。如果因下雨等弄濕了,先擦去水分,再用乾布擦乾,可以延長使用壽命。

2.避免暴露在陽光下並避免高濕度條件。可能會發生變形、變色和發霉。

3.如果您擔心新漆器的氣味,將其放在米中放置幾天或用稀釋的醋輕輕擦拭可有效去除。

4.如果表面有油漬或指紋,請用軟布或紙巾仔細擦拭。

5.擦拭污垢時,避免使用擦洗劑或拋光劑。

6.請將產品用於其預期目的。

7.根據您的體質,塗料(漆)在少數情況下可能會引起皮疹。

8.如果出現裂紋、缺口或開裂,請立即停止使用。

 

***************以下為日文原文***************

株式会社中野

創業九十年

茶道具を中心に越前漆器の製造を行ってきました。

近年は茶道具の他、現代のライフスタイルに合わせた商品作りにも取り組んでいます。

脈々と受け継がれてきた伝統の塗装技術で、様々なモノを飾ります。

 

天然漆の水筒で日本の工芸美をさりげなく持ち歩く

URUSHI POKETLE

約1500年の伝統を誇る福井県の伝統工芸「越前漆器」。
越前漆器の職人が本漆を使い、一つ一つ手作りで丁寧に作った水筒です。

温かみのあるしっとりとした漆の質感、表面にあしらった伝統柄を感じながら、一味違う水分補給をお楽しみいただけます。極小120mlボトルで大ヒット中のPOKETLEとの漆コラボモデルです。


湿度が高いと「乾く」天然素材

漆はウルシオールという物質で構成され、水分に反応して堅くなります。そのため「漆がよく乾く」のは、湿度が高い梅雨から夏の季節。毎朝、湿度や温度を感じながら配合を調整して丁寧に仕上げていきます。

「生もの」である漆と日々異なる自然環境に向き合い続けたからこそ実現する様々な素材とのコラボレーション。手作りだからこそ空気にも気を遣うことができる、職人の愛情の詰まった一品。伝統と経験を生かしながら大切に作り上げたことが伝わります。


継ぎ足しでフードロスを削減

「URUSHI POKETLE」 はコップ一杯の容量を持つステンレスボトル。ペットボトル代わりに、必要な水分をコンパクトに持ち歩けます。飲みきったらその分を継ぎ足すことで、必要以上に消費しない。フードロス削減に貢献するエコなドリンクライフを実現します。

500mlのペットボトルが飲みきれないという方には本当にオススメ

 

散歩やお買い物など、30~1時間程度のちょっとしたお出かけに便利

スリムなデザインなのでバッグの中で邪魔にならない

 ---Pattern---

波兎

月の精である兎は、子孫繁栄や豊穣をもたらすといわれるめでたい瑞獣。勢いよく波を飛び回る姿はまさに飛躍を象徴する縁起物。|子孫繁栄|家内安泰|五穀豊穣|

蜘蛛の巣

朝蜘蛛が下りれば待ち人が来るとされ、縁起が良い伝統柄の一つ。蜘蛛が巣をかけるのは幸運が訪れる前兆で、幸せをつかむ、富を得るなどといわれる。|商売繁盛|金運向上|縁結び|

瓢箪

種が多いことから子孫繁栄を表す。瓢六個で無病(六瓢)の意。さらにツルが物に絡みつく事から、商売繁盛の象徴とされる縁起の良い文様。|子孫繁栄|無病息災|商売繁盛|

日月

万物の象徴とされ、日は天照大御神、月は月読尊を表す。日本古来の自然崇拝の中で生まれた縁起の良い伝統の文様。

 

飛鶴

瑞祥、吉祥を表すとされ、古くから日本人に愛され続ける文様の一つ。「鶴は千年」と言われ長生きと繁栄を象徴する。|夫婦円満|延命長寿|立身出世|

 

 ---Colour---

朱色(RED)  /  溜色(BLACK)

 ---Specification---

実容量 120ml (本体のみ約120g)
保温効力 43℃以上 (6時間)
保冷効力 12℃以下 (6時間)
本体約H143mm×W43mm 
口径約31mm

 

使用上の注意について

1.長時間水に入れる事はお避け下さい。雨などで濡れた場合布で水気をぬぐい、かわいた布で拭いておきますと長持ちいたします。

2.太陽光などにさらしておくこと、湿度の高い状況下におくことは避けて下さい。変形、変色、かびを生じることがあります。

3.新しい漆器の匂いが気になる場合は、米びつの中に数日入れておくか、薄めた酢で軽く拭くと効果的です。

4.油がしみだしているものや、指紋が付いた場合は柔らかい布か紙で丁寧に拭き取って下さい。

5.汚れを拭き取る際はたわし、磨き粉などの使用は避けて下さい。

6.製品本来の用途、使用目的にそってお使い下さい

7.体質によりごくまれに塗料(漆)にかぶれることがあります。

8.割れ、欠け、ひびが入った場合は直ちに使用を中止して下さい。

Be the first one !